Prevod od "ten zatracený" do Srpski


Kako koristiti "ten zatracený" u rečenicama:

Chci jen, aby byl ten zatracený scénář hotový, ať si můžeme vyrazit na lov.
Voleo bih da je gotov, da ti i ja možemo na safari!
Nárazová vlna ten zatracený vrtulník srazila!
Udarni talas je oborio prokleti helikopter!
Celý ten zatracený krám mohl bouchnout!
Samo dok se zezamo, sve može eksplodirati!
Zapomněla jste na ten zatracený tlakový spínač, že jo?
Zaboravila Si Na Prokleti Prekidaè, Zar Ne?
Máš z toho jen problémy, když otevřeš ten zatracený balík.
Samo problemi kada otvoriš prokleti paket.
Varuju tě. Jestli ten zatracený pták nepřestane, musí z domu.
Упозоравам те, ако не смириш ту проклету птицу, избацићу је.
Vaši kolegové tvrdí, že by mohl ten zatracený virus zastavit.
To mi nisu rekli vaši k olege iz civilnog odjela. Kažu da možemo zaustaviti ovaj prokleti virus.
Když skrz ten zatracený vítr nejde proplout, tak ho obeplujeme.
Ako ne možemo kroz prokleti vetar, plovicemo oko njega.
Ten zatracený krám není ještě ani rok starý.
Prokletoj stvari još nema ni godina dana.
Naprosto stupidně... jde celý ten zatracený proces ruku v ruce... s Custerovým uvažováním, když mířil k tomu hřebenu.
Kao potpuna glupost... ovo se suðenje moralo podudariti... s neuspješnim napadom one budale Custera.
Tlačila na Kennyho... aby zastavil ty zkoušky a předělal ten zatracený lék.
Pritisnuti Kennya... da zaustavi testove, da redizajnira lijek.
Promiňte, můžete dát konečně mému dítěti ten zatracený páteřní blok?
Može li moje dete, napokon da dobije taj blokator?
Kriste, sklapneš a necháš mě vyprávět ten zatracený příběh?
Zaboga, hoæeš li da uæutiš i pustiš me da isprièam prokletu prièu?
Dočteš tu zatracenou knihu a napíšeš ten zatracený referát, a odevzdáš to v pondělí ráno, zkontrolovaný pravopis, zformátované a odevzdáš to sakra v čas.
Završiæeš prokletu knjigu i napisaæeš prokleti referat, i predaæeš ga u ponedeljak, ispravno napisanog, formatiranog i na vreme, prokletstvo.
Přesně ve chvíli, kdy mě začala celá pohlcovat, jsem otevřel oči a stojí tam ten zatracený idiot, ptá se mě, jestli jsem v pořádku.
I baš kad sam bio obuzet time otvorim oči, i taj prokleti idiot stoji tamo, i pita me jesam li dobro.
Pracoval celou noc a, věřte tomu nebo ne, zkrotil ten zatracený kotel.
On je radio cijelu noæ i vjerovali ili ne, popravio je naš kotao.
Všichni ten zatracený meč hledají tisíce let a nikdy ho nikdo nenašel.
Svi su tražili usrani maè... Hiljadama godina ga niko nije pronašao.
A ten zatracený stroj to věděl.
A ovaj vražji stroj je znao.
Najdi mi ten zatracený vozík a dostaň mě odsud.
Samo mi naði prokleta kolica i vodi me odavde.
Studenty s bystrou myslí a horlivým srdcem, kteří změní ten zatracený svět.
Oštra uma i srca koji æe promijeniti prokleti svijet!
Stackhousi, zvedni už ten zatracený telefon.
Stackhouse, javi se na jebeni telefon, veæ jednom.
Našel jsem ten zatracený kostým náhodou.
Sluèajno sam otkrio taj jebeni prokleti kostim.
Abee, sundej si ten zatracený klobouk, když jsi doma.
Ejbi, zašto ne skineš taj glupi šešir kad si u kuæi?
Neale, ten zatracený Kodex, máš tušení, co se stane, když se ti něco takového vryje do paměti?
Neal, prokleto kodeks - imate li ideju što se događa Kada počine nešto da se sjećanje?
Víš, že mi ten zatracený prsten vypaloval díru v kapse celý rok?
Знаш да сам провео годину са том проклетом прстеном спаљивање рупу у џепу?
Zavolej mě, až spravíš ten zatracený telefon.
Zovi me kad sredite glupi telefon.
Ten zatracený meteorit pravděpodobně zničil půlku země.
Taj prokleti meteor verovatno je uništio celu državu.
A kdo je ten zatracený Crane?
I ko je taj prokleti Crane?
A ať se stane cokoliv, koupím ti ten zatracený kočár.
Šta god bude, kupicu ti jebena kolica.
A když jsem konečně došlápla na suchou zem, ihned jsem zaslechla ten zatracený hlas.
A kad sam konaèno opet stala na èvrsto tlo, prvo sam èula taj prokleti glasiæ.
Tak přestaň plýtvat naším časem a zazvoň na ten zatracený zvon!
Prekini da nam trošiš vreme i udari u prokleto zvono!
Podívejte, nevěděl jsem, že má ten zatracený skalpel!
Nisam znao da je imao prokleti skalpel!
Myslel jsem, že ten zatracený kufr spálil na příbřeží se vším ostatním.
Mislio sam da je spalio taj prokleti kovèeg sa svime ostalim.
Nech mě říct ten zatracený příběh!
Pusti me da isprièam prokletu prièu!
Třeba pro ten hamburger, prostě jsme ten zatracený gril rozřízli.
Као код хамбургера, само смо га пресекли.
9.2056200504303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?